PRAXIS – Practice Critical Thinking. Read Between the Lines. Apply Media Literacy. Exercise Interrogative Approach.

Getting your Trinity Audio player ready...

PRAXIS – Practice Critical Thinking. Read Between the Lines. Apply Media Literacy. Exercise Interrogative Approach.

In my program Inside the Middle East: Intelligence Perspectives now going into its 5th year under the auspices of the Eisenhower Institute at Gettysburg College, I emphasize to my students the importance of Critical Thinking, Media Literacy, and an Interrogative Approach.

Today I came across a perfect example to illustrate the importance of both of those skills in an article published o the website Al-Monitor.

Let me be clear, I respect Al-Monitor //www.al-monitor.com/pulse/about, it is a valuable platform of information which I often reference, and I have been quoted in numerous articles.

However, that does not mean that one should not apply critical thinking to articles published on this or any other platform of information.

Al Monitor publishes an English and Arabic edition. It also publishes articles about Turkey and Iran in Turkish and in Farsi.

Recently, an article was written by a Palestinian journalist and published in Al-Monitor.

The Arabic website’s headline for the article was: “Hamas” Imposes Exaggerated Sums on the Owners of the Recreational Beach Resorts in Gaza”

The English website’s headline for the same article was: “Gaza’s Beaches Unseasonably Empty”

The substantial difference between the two titles is clear. The issue and the emphasis is presented from two totally different perspectives with completely different associations.

I am posting links to both articles – from the English edition of Al-Monitor and the Arabic edition of Al-Monitor

Here is the link to the article in the English edition of Al-Monitor: http://www.al-monitor.com/pulse/en/originals/2017/07/gaza-municipality-rental-prices-beach-resorts.html

And here is the link to the article in the Arabic edition of Al-Monitor: http://www.al-monitor.com/pulse/ar/originals/2017/07/gaza-municipality-rental-prices-beach-resorts.html

As I tell my students, the fact that an article is in Arabic is not an obstacle – just “right click” for the translation of the Arabic version of the article. When you “right click” the Arabic article you will find that there are actually three versions of the article – the original Arabic, the “right click” translation (which in this specific case is a much more accurate translation of the Arabic edition of the article), and the English version.

One article – three versions.

Practice Critical Thinking, Read Between the Lines. Apply Media Literacy. Exercise an Interrogative Approach.

This is what I am teaching my students In my program Inside the Middle East: Intelligence Perspectives now going into its 5th year under the auspices of the Eisenhower Institute at Gettysburg College.

The program gives future leaders the tools and the skills to be Media Literate Critical Thinkers – essential and universally applicable skills they use to accurately interpret the Middle East and the world at large.

If you want to have a better understanding of the news and what really drives the unfolding events…
Read the latest book of Avi Melamed,
INSIDE THE MIDDLE EAST | ENTERING A NEW ERA, available now >>>

Follow me on Twitter @AviMelamed; Facebook @InsideTheMiddleEast; for more Videos on YouTube https://www.youtube.com/c/AviMelamed

I can always be reached at Av*@Av********.com

Avi Melamed
Avi Melamedhttps://insidethemiddle-east.com
Avi Melamed is an expert on current affairs in the Arab & Muslim World and their impact on Israel & the Middle East. A former Israeli Intelligence Official & Senior Official on Arab Affairs, Fluent in Arabic, English, and Hebrew, he has held high-risk Government, Senior Advisory, Intelligence & Counter-Terrorist intelligence positions in Arab cities & communities - often in very sensitive times - on behalf of Israeli Government agencies. He is the Founder & CEO of Inside the Middle East | Intelligence Perspectives - an apolitical non-partisan curriculum using intelligence methodology to examine the Middle East. As an Author, Educator, Expert, and Strategic Intelligence Analyst, Avi provides Intelligence Analysis, Briefings, and Geopolitical Tours to diplomats, Israeli and foreign policymakers, global media outlets, and a wide variety of international businesses, organizations, and private clients on a range of Israel and Middle East Affairs.

JOIN THE HUB Newsletter

BUY THE BOOK

New book by Avi Melamed, acclaimed intelligence & geopolitical analyst - Inside the middle east | Entering a new era | published in 2022

MORE FROM ITME

September 14 Attack on Saudi Arabia | Regional Perspectives

September 14 Attack on Saudi Arabia | Regional Perspectives I wanted to take this opportunity to share some thoughts and perspectives from the region regarding...

Kites, Flames, Soccer – War in Gaza Around the Corner?

Kites, Flames, Soccer – War in Gaza Around the Corner? Information: The Palestinian Great March of Return Campaign, which was launched at the end of March...

War with Hamas a major test for reimagined Israel Defense Forces | WASHINGTON TIMES

Avi Melamed’s insights quoted in “War with Hamas a major test for reimagined Israel Defense Forces", an article by Ben Wolfgang for the WASHINGTON...

The King of Bahrain to visit the Gaza Strip This Week?

The King of Bahrain to visit the Gaza Strip This Week? According to reports in the Arab media – which have been denied by official...

Highly Flammable Situation in Gaza

Highly Flammable Situation in Gaza Following the shooting of a long-range rocket from the Gaza Strip targeting the center of Israel, on Monday, March 25th, Israel attack military...